Educación Especial PR
Síguenos en facebook
  • Bienvenida
  • Conoce al Programa
  • Discapacidades
    • Discapacidades cognitivas
    • Impedimentos sensoriales
    • Impedimentos ortopédicos
    • Trastornos emocionales
    • Discapacidades múltiples
    • Trastornos generalizados del desarrollo
    • Síndromes
  • El Rincón Especial
  • Enlaces de interés
  • Ayuda
Maestra
Manual del PEI
PEI para imprimir
Acomodos Razonables
Picture

El Programa Educativo Individualizado (PEI)

El PEI es un documento legal e implica el contrato entre las partes que trabajarán con el estudiante. En él, se establecen: las áreas, metas y objetivos que se trabajarán, grado y actividades extracurriculares donde el estudiante se integrará, la alternativa de ubicación y los acomodos que se ofrecerán, entre otros.

El PEI debe ser revisado, por lo menos, una vez al año o cuantas veces sea necesario y, debe ser revisado por un Comité de Programación y Ubicación (COMPU) constituido por:
  1. El padre, madre o encargado legal del estudiante.
  2. El estudiante (a partir de los 14 años)
  3. El maestro de Educación Especial
  4. El Director Escolar o su representante (Debe ser el Consejero Escolar y/o Trabajador Social)*
  5. Al menos, un maestro de la sala de clases regular.
  6. El especialista que ofrece tratamiento (Psicólogo, Terapista Ocupacional, etc.)
  7. Otro: A petición del padre o el COMPU.
* El representante del COMPU firmará con su nombre y, en el puesto, debe escribir: Representante del Director.

La redacción del Programa Educativo Individualizado

El PEI, como lo conocemos, es un documento legal y constituye el acuerdo entre la Agencia (DE) y el padre. Por tanto, lo que se escribe en este documento es ley. Su redacción, conlleva tiempo y dedicación por parte de los componentes del COMPU, particularmente, del Maestro de Educación Especial. Al ser un documento legal, su preparación debe ser cuidadosa.

Formato
El formato vigente para el 2012, es el establecido en el Manual de Redacción del PEI, revisado en Junio del 2007. Consta de 11 páginas que, dependiendo del nivel académico, se reducen a siete u ocho páginas. Es importante recalcar que, al ser el PEI un documento legal, bajo ninguna circunstancia, su formato debe ser alterado.

Redacción

El Manual de Redacción del PEI, establece que, la redacción del documento debe estar en el lenguaje materno del padre o madre y con un vocabulario sencillo. Puede ser redactado a bolígrafo (preferiblemente azul) o realizado a computadora (siempre y cuando se garantice el formato original). Ningún espacio puede quedarse en blanco, ni se puede escribir no aplica (N/A), con excepción a la Parte XII. (Pág. 11): Transferencia de Derechos, ya que, la transferencia de derechos aplica para estudiantes emancipados legalmente y/o luego de los 21 años.

Como consecuencia de la Sentencia del Caso: Rosa Lydia Vélez vs. El Departamento de Educación, la Sindicatura expuesta por el Gobierno Federal al Programa de Educación Especial Local y la nueva enmienda a la Ley Individuals with Disabilities Education Improvment Act" (IDEIA, por sus siglas en inglés), los Programas Educativos Individualizados están siendo monitoreados y por tal, el maestro de educación especial debe prestar mayor interés en su redacción. Cada encasillado tiene una instrucción que, aún los más experimentados, necesitamos cotejar antes de completar la redacción. Asi que, como dice el conocido refrán: "Ante la duda, Saluda."

El PEI y los cambios del 2012

Mucho se ha especulado y comentado sobre los posibles cambios que el PEI sufrirá a vísperas de las revisiones del PEI 2012. Sin embargo, en las orientaciones ofrecidas por la Secretaría Asociada de Educación Especial y el memo publicado el 9 de abril de 2012 por el Dr. Edward Moreno, más que realizarse cambios en el formato (por el momento), los cambios están dirigidos a la forma en que los maestros redactarán algunas áreas. Aquí les coloco dos presentaciones, con la intención de que usted pueda ver los cambios.

Programa Educativo Individualizado,
la Ley IDEA y la Docencia
Por: Felipe Olmeda
Descargue aquí la presentación de arriba
File Size: 3119 kb
File Type: pptx
Download File


El Programa Educativo Individualizado: Herramientas para la redacción de un PEI
Por: Jessica Díaz
Herramientas para completar el PEI
File Size: 1682 kb
File Type: pdf
Download File

Otros ejemplos de metas
File Size: 134 kb
File Type: pdf
Download File


Imagen


Cómo redactar metas y objetivos utilizando los Mapas Curriculares y sus expectativas

metas_y_objetivos.pdf
File Size: 204 kb
File Type: pdf
Download File


Memo del Secretario de Educación en cuanto a la Redacción del PEI

Proceso de revisión del PEI
NOTA: Todas las palabras naranjas tienen enlaces. No dejes de verlos, son de gran utilidad.

Antes de la Reunión:
  • Enviar cita al padre con cinco (5) días de anticipación , junto a los derechos de los padres.[Insumo]
            EE-06: Cita para padres
            EE-06 (Transición): Cita para padres de estudiantes en proceso de transición
  • Entrevistar o solicitar información al personal que labora con el estudiante. [Resumen de maestros]
  • Redactar el borrador del PEI.
  • Preparar los documentos que necesitas para reunión.
            Minuta de reunión de COMPU
            Certificación de Revisión del PEI
            Programa Educativo Individualizado (PEI)

Durante la reunión:
Durante la reunión, es importante que se se discuta con el padre:
  • Los derechos de los padres.
  • El personal citado y la justificación, si alguna, para ausentarse al COMPU (Insumo)
  • La aceptación o denegación del padre a continuar la reunión sin el miembro citado.
  • Ejecución del estudiante en las 40 semanas.
  • Conductas inapropiadas que requieran atención y las estrategias para trabajarlas.
  • Impedimento por el cuál es determinado elegible en el Programa de Educación Especial.
  • Fortalezas y necesidades identificadas en el resumen de los hallazgos (ver documento)
  • Visión del estudiante en el proceso de transición.
  • Las áreas que se trabajarán, sus metas, objetivos y procedimientos de evaluación que se utilizarán.
  • El grado, las áreas académicas y las actividades extracurriculares en las que participará.
  • Los acomodos razonables que utilizará en el área académica y durante el programa de Medición.*
  • Servicios de apoyo y modificaciones que requiera el estudiante.
  • Servicios y equipo de asistencia tecnológica
  • Necesidad de año escolar extendido.
  • Alternativa de ubicación, servicios, frecuencias y lugar donde se ofrecerá el servicio.
  • Agencias que laborarán con el estudiante y la participación de la familia.
  • Necesidad de evaluación, reevaluación y/o terapias.

Después de la reunión
  • Se le tiene que entregar una copia al padre de: 1) El PEI aprobado y la minuta.
  • Si se recomendó re-evaluación, evaluación u otro referido, se debe enviar al Call Center.***
  • Archivar los documentos en el expediente.

** Ver enlace de acomodos razonables.

*** De realizarse referidos en mayo, lo más recomendable es que se espere a agosto para enviarlos porque, durante los meses de verano es más difícil dar seguimiento a las citas que llegan a la escuela.

La Minuta de Revisión del PEI

La minuta es la hoja [o documento legal] donde se describen los asuntos discutidos y los acuerdos llegados. Existen muchos estilos de redacción de una minuta, sin embargo, al ser un documento legal, lo más recomendable es que:
  • Sea redactada en forma narrativa [párrafo].
  • No se recomienda el uso de viñetas [bullets] o la enumeración.
  • Debe ser lo más específica posible.
  • Cuando una persona dice algo, se debe escribir, Fulano dijo: "12345", en especial, cuando son asuntos que pueden verse ante una querella.
  • En la parte de asuntos discutidos, se debe describir qué temas se dialogaron en la reunión, sus alternativas, objeciones, señalamientos, recomendaciones, entre otros.
  • En la parte de acuerdos, se debe especificar qué se realizará con el estudiante a partir que la reunión se acabe. Son los acuerdos entre la Agencia (DE) y los padres, maestros y otras agencias.

A continuación, se muestra un ejemplo de una minuta de revisión de PEI. Es importante que, cuando se trata del PEI, en la minuta tienen que estar redactado cada área del PEI, las recomendaciones y/u opiniones del padre sobre el mismo.

Ejemplo de una minuta de revisión de PEI

La minuta pre-establecida te facilita tomar apuntes en el proceso de revisión del PEI. No obstante, no implica que no tengas que enmendar y añadir información. Recuerda que la redacción de una minuta debe FLUIR según se vallan presentando los temas durante la reunión. Este documento NO es un documento oficial del Programa de Educación Especial, sólo implica una herramienta para el maestro. ADEMÁs, le ley establece que en las minutas deben aparecer oraciones que digan: ... el padre dijo: "mmmmm".

Minuta pre-establecida [Solo Word 2007]


Educación Especial: 'Construyendo un mundo sin limitaciones'